[필리핀-마닐라] 장익진 기자 = 바나나 출하량이 세계 시장에서 치열한 경쟁으로 인해 16억 5천만 달러로 떨어질 가능성이 높아지면서 올해 필리핀의 최고 농업 수출은 15% 감소할 것으로 예상된다.
지난 8일(수), 필리피노 바나나 재배자 및 수출 협회 (PBGEA)는 업계가 판매량이 1억 6,220만 상자로 20% 감소했다고 밝혔다.
PBGEA 회장 알베르토 바카니는 이것이 수출 매출 16억 5천만 달러에 가중되어 작년보다 15% 감소했다고 밝혔다.
바나나는 지난해 농업 수출액 63억 9천만 달러의 총 가치의 30%를 차지했다. 필리핀은 에콰도르 다음으로 두 번째로 큰 바나나 생산국이다.
"주된 이유는 파나마 질병 때문에 hectarage의 감소다. 이것은 시장 중심이 아니라 순전히 공급 중심이다. 그리고 일부 농부들은 평화와 질서 상황으로 인해 땅을 포기했다"고 바카니는 말했다.
"우리는 많은 도전에 직면하고 있으며 다른 바나나 국가들은 시장을 빼앗기 위해 모든 것을 하고 있다. 그들은 낮은 생산 비용을 가지고, 그들은 질병에 너무 취약하지 못하다. 그들은 의무를 감소, 그들은 정부로부터 보조금을 받을수있다,"고 그는 말했다.
PBGEA는 현지 바나나 산업이 다른 수출국에 의해 위협받고 있다고 말했다.
일본과 한국은 소비량이 감소하지 않았다. 반면 라틴 아메리카 바나나는 필리핀의 시장 점유율을 차지하고 있다.
올해 일본으로의 바나나 수출은 5,410만 상자로 11% 감소한 반면, 한국 출하량은 12% 감소한 1,950만 박스로 예상된다.
"그들의 소비는 올라갔지만 필리핀에서만 수입하는 것은 아니다. 우리는 30%에서 가장 높은 관세를 가지고 있으며, 훨씬 낮은 관세를 가진 에콰도르, 페루, 과테말라, 멕시코에 비해 수입업체를 낙담시킬 것이다"라고 Bacani는 말했다.
바나나 수출 시장인 중국의 경우 출하량이 20% 감소한 5,870만 박스로 나타났다.
필리핀은 라틴 아메리카 외에도 베트남, 라오스, 캄보디아와 같은 동남아시아 신흥 국가들과 경쟁하고 있으며 중국 시장의 점유율을 얻기 시작했다.
베트남은 지난해 출하량이 2,770만 상자, 캄보디아(670만 상자) 및 라오스(36만 박스)로 급증했다.
"확실히, 그들은 캄보디아에서, 예를 들어, 그들은 당신이 소유할 수 있는 거대한 땅을 가지고 있기 때문에 잠재력을 가지고, 그들은 큰 수원을 가지고 있으며, 그들은 바로 중국 옆에 있기 때문에 물류 이점을 즐길 수 있다,"고 Bacani는 말했다.
"그들은 여전히 기술의 측면에서 멀리 떨어져 있지만, 그들은 필리핀의 품질과 일치하기 전에 단지 약 5년이 걸릴 것이다. 그것은 앞으로 나아가는 큰 위협이며 우리는 그것을 조심해야한다"라고 그는 말했다.
1671333435.jpg)
