사이트 내 전체검색
마간다카페 개편안내 | 행복나눔 캠페인 안내 | 출석부
마간다통신
마간다 커뮤니티
마간다 스토리
마간다 카지노
필포유투어
베트남
태국
기타국가

회원로그인

마간다 커뮤니티

전체 가입 회원수 : 198,556 명

본 게시판은 일등병 이상 읽고 병장 이상 쓰기 댓글은 상병 이상 쓰기 가능 합니다.

"질문과 답변"은 질문과 답변 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

자게에 올려진 질문과 답변은 패널티가 적용 됩니다. " 카페 생활의 기본 매너 "를 생활화 합시다.

 

2011년 필리핀 공휴일

페이지 정보

글쓴이 : 사랑후에 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 댓글 61건 조회 511회 작성일 11-06-02 11:19

본문

몇일 전 2011년 공휴일을 정식으로 발표하였습니다.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

아래는 영어 원문이며,제가 추가로 [ ]안에 한국어 표기를 하였습니다.

 

List Of Philippines Holidays For The Year 2011 

 

2011 Official List Of Philippines Holidays [2011년 필리핀 공휴일]

 

Here are some of the static and pre-determined Philippines holidays that Filipinos are commemorating.

These holidays is under the provisions of Republic Act 9492 or the "An Act Rationalizing the Celebration of National Holidays".

 

A. Regular Holidays[정규 기념일]

 

New Year’s Day, January 1 (Saturday) [1월 1일, 신년]

Araw ng Kagitingan, April 9 (Saturday) [4월 9일, 대일전 희생자 추모일]

Maundy Thursday, April 21 [4월 21일, 예수님이 제자들의 발을 씻긴 날]

Good Friday, April 22 [4월 22일, 예수님이 십자가에 못 박힌 날]

Labor Day, May 1 (Sunday) [5월 1일, 노동자의 날]

Independence Day, June 12 (Sunday) [6월 12일, 독립기념일]

National Heroes Day, August 29 (Last Monday of August) [8월 29일, 국가 영웅일]

Bonifacio Day, November 30 (Wednesday) [11월 30일, 보나파시오의 날]

Christmas Day, December 25 (Sunday) [12월 25일, 크리스마스]

Rizal Day, December 30 (Friday) [12월 30일, 리잘 기념일]

 

 

B. Special (Non-Working) Days [임시 공휴일]

 

Ninoy Aquino Day, August 21 (Sunday) [8월 21일, 니노이 아키노 기념일]

All Saints Day, November 1 (Tuesday) [11월 1일, 만성절]

Last Day of the Year, December 31 (Saturday) [12월 31일, 1년 중 마지막 날]

 

C. Special Holiday (for all schools) [학교 임시 공휴일]

 

EDSA Revolution Anniversary, February 25 (Friday) [2월 25일, 시민혁명 기념일]

 

Proclamation Number 84 also has provisions for observance of Eid’l Fitr and Eidul Adha, the dates of which shall be determined based on the Islamic calendar. Once the dates are determined, the new proclamations will be issued for the two dates.

 

 

처음에 필리핀으로 어학연수를 오는 학생들이나 필리핀에서 사업을 하시는 분들은 매번 겪는게 바로 이 국경일 문제!

 

필리핀은 이 외에도 8월과 9월에 공식발표를 필요로 하는 공휴일 2개가 대기 중이고 City 별로도 공휴일이 따로있다. 

 

Lapu-Lapu city 같은 경우 라푸라푸를 기리는 공휴일이 따로 있어Lapu-Lapu City만 쉼.(7월 27일도 이글레시아니 크리스트교 창립기념일로 또 쉴 수도 있다.)

 

참고로 2008년12월 25일부터 2009년 1월 4일까지 무려 11일의 연휴를 맞이한 적도 있음(징검다리였던 연휴를 대통령이다 공휴일로 만들어 버린 멋진 광경!!)

 

 

이렇게 갑자기 몇일전에 Tv와 라디오에서 대통령이 발표하면 그냥 쉬는 거임! (2010년에도 5월 1일 노동절이 토요일이었는데 갑자기 몇일전에 대통령이 월요일로 바꿨음. 그래서 또 쉬었음;;)

 

우리나라도 이런 파격적인 퍼포먼스를 볼 날이 오기만을 기다리며..

댓글목록

백지상태님의 댓글

백지상태 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 작성일

듣기론 필리핀이 세계에서 공휴일이 가장 많은 나라라고 들었습니다.
필핀 살다보면 무슨 마닐라데이라고 해서 마닐라지역은 다 쉰다고 하고 또 마카티데이라고 해서 마카티지역사람들 또 쉰다고 하고 무슨,. 갑자기 대통령이 쉬자고해서 또 쉰다고 하고 무슨, 이런 나라가 다 있는지 모르겠더라구요.

포인트 정책 [쓰기 500 | 읽기 0 | 코멘트 30]
Total 50,789건 1 페이지
자유 게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지
[전체공지] 마간다카페 인터페이스 이전 완료 및 이벤트 안내 댓글(67)개 새글
06-21 671
공지
[전체공지] '잘보고 갑니다' 댓글 패널티 부여 댓글(58)개
12-09 1714
공지
[전체공지] 삼족오(三足烏) 야행기 신설 및 공지 댓글(41)개
09-04 1635
공지
[전체공지] 마간다카페에서는 정치/종교 관련 이야기는 금하고 있습니다. 댓글(31)개
08-21 678
공지
[전체공지] 이제 아고다 예약도 마간다카페에서 바로바로! 댓글(173)개
08-18 6063
공지
[재공지] 자유 게시판 질문 및 댓글 답변 패널티 적용 댓글(320)개
06-13 13511
공지
[초보자 필독] 카페 등업 및 계급별 포인트 안내 댓글(1682)개
05-19 41348
50782
새로운 마간다카폐 홧팅 새글
17:22 5
50781
채팅, 페북 등을 이용해서 필녀들과 만나려는 분들 주의하세요. 댓글(3)개 새글
16:09 39
50780
다시 돌아온 마간다.. 새글
15:49 16
50779
말라떼, 앙헬 간단한 약도 댓글(1)개 새글
15:26 38
50778
올만에 글 쓰네요 댓글(7)개 새글
13:36 34
50777
천안은 장마시작 댓글(1)개 새글
13:25 18
50776
후기가 너무 밀려있네요.. 댓글(2)개 새글
06-21 125
50775
영화 "하이재킹" 댓글(4)개 새글
06-21 85
50774
리오픈축하 새글
06-21 25
50773
이제드뎌제대로된정보를 얻을수잇겟네요 댓글(2)개 새글
06-21 43
50772
리뉴얼 축하드립니다. 생생한 정보들 대리만족하며 잘보겠습니다 ^^ 새글
06-21 27
50771
새바젼 로딩없고 좋네요 댓글(4)개 새글
06-21 47
50770
리뉴얼 축하드립니다 새글
06-21 19
50769
10년..그 애증의 시간 댓글(6)개 새글
06-21 91
50768
기다리던 3번째 방앙 하러 갑니다 댓글(8)개 새글
06-21 57
50767
현재 마간다 카페의 계급 등급별 포인트 안내 입니다. 댓글(18)개 새글
06-21 158
50766
[전체공지] 마간다카페 인터페이스 이전 완료 및 이벤트 안내 댓글(67)개 새글
06-21 671
50765
아이디가 날라갔네요 댓글(5)개 새글
06-21 71
50764
좋은 아침입니다 댓글(1)개 새글
06-21 28
50763
예전 인터페이스로 돌아오니......... 댓글(13)개 새글
06-21 65
50762
올해만 2번 다녀오고 곧 세번 갈 세부 댓글(4)개 새글
06-21 97
50761
선배님들 세부 무엇이든 추천부탁드리겠습니다. 댓글(13)개 새글
06-21 74
50760
리뉴얼 마간다카페 앞으로 화이팅입니다.! 새글
06-21 13
50759
다시 예전 마간다 카페로 돌아 왔네요 새글
06-20 36
50758
새로 돌아온 마간다카페 기대가 됩니다. 새글
06-20 23
50757
뭔가 새로워진거같으면서도 복고느낌도 나네요 새글
06-20 24
50756
다시 로그인 댓글(1)개 새글
06-20 66
50755
다시돌아온 마간다카페 !! 새글
06-20 19
50754
드디어.~~~ 새글
06-20 22
50753
새로운 인터페이스ㅎ 새글
06-20 37
게시물 검색

 

 
개인정보취급방침 | 제휴 및 광고문의 | 모바일 버전으로 보기
Copyright ⓒ Maganda Cafe Communications. All rights reserved.