일행들 가만보면 영어 못해도 잘만 놀아요. 단어만 얘기해도 알거든요, 필리핀이 대부분 관광객 대상 서비스 업종이라 대충 다 알아들어요. 오히려 문법 맞춰서 길게 얘기하면 못알아 듣고요. 필리핀 자주가면 영어가 좀 되는 사람은 오히려 능력이 줄어들수 있는 신기한... 내 영어가 어느순간 필리핀 영어가 되버리는

그러게요...
필리핀도 이젠 영어가... 좀 힘들어지고 있죠...

단기여행객은 걍 자주 가서 어울리다 보면 대충
여행목적은 이룰 수 있습니다

Yes, I can !!  무한도전 박명수 생각나네..ㅋ

일단 총알 만빵 준비, 그리고 당당히 말하세요!
한국말 가능한 이쁜이 오늘 따블 끝까지 간다.!!

필리핀에서 노는 것은 쉬운데 총알 준비하는 것이 힘들어요.
ㅠㅠ

초등 중등 수준이면 어느 정도 대화되는 듯 합니다. ^^

그리고 제일 중요한것은

생존영어 ㅋㅋㅋ

한국 사람은 기본적으로 배운것이 있으니

살기위해 어찌어찌 해지는 듯 하네요 ㅋㅋㅋ

기본 목적이야 달성 할 수 있지만...
그래도 재미가 덜해요.. 영어를 좀 해야 재미질듯...ㅋ.~

어느순간 따갈리쉬 하고 있습니다. 진짜 개떡같이 말해도 찰떡같이 알아듣는게 신기합니다. 그리고 중국인들은 영어 1도 못하는 사람 완전 많다고들 하는데도 잘노는거보면... 머 ㅋㅋ

어느 정도 잘하면 보는 눈이 달라지기는 합니다.
다만, 문법 맞춰 길게 말하면 교육수준 낮은 애들은 못알아 먹는 기 문제임

놀러 간다면 영어는 중학교 수준으로 충분합니다.
그러나 돈 벌러 간다면 영어 공부 빡세게 해야합니다.

영어 기본인사만 가능하시면됩니다

핸드폰과 페소만 있으면 어디든 가실수 있어요

단어만으로도 충분히 가능..

단어만 말해도 됩니다....

간혹 진지한 얘기하는 바바애도 본적이 있습니다만... 정치 얘기같은....

그러나 현대화 시대에 맞게 번역기가 있지 않습니까....

영어 끝에 디바..딸라가가 따라붙는 신기한 현상..필핀인 아닌 고객과 이야기 하면서 디바? 딸라가?? 깜짝깜짝 놀랬었어여..복귀하고 3년쯤 지나니 진정 되더라는..

영어 ㅈㄴ 잘하는 콜센터여자랑 사겻는데
얘도 평상시에는 문법 틀리고, 회화가 간결합니다
단어는 고급지긴한데...어쨋든 얘들도 영어신경안씁니다

'여자는 돈을 벌기 위해 고객의 영어를 이해하려 노력한다' 가 정답입니다.언어가 통하지 않으면 한계가 있습니다.

우리의 최후의 보루 바디........랭귀지 ㅎ

얘들이 한국말 다 알아듣습니다...ㅋㅋㅋ

필리핀에서는 개떡같은 영어를 해도 찰떡같이 알아 듣는 것 같습니다.

유럽백인애들도 문법다틀리게말하고 영어도잘못해요 ㅋ 전혀 쫄지마시고 당당하게말하시면됩니다 ㅎㅎ..

단어만 툭툭 던져도 의사소통이나 놀러 다니는 건 전혀 문제 없다고 봅니다

하지만 내 기분이나 감정을 제대로 표현하고 내 의사를 정확하게 전달하고 싶다면 영어는 좀 공부해서 가능 것이 훨씬 좋습니다

그리고 앙헬레스 쪽은 오히려 영어를 전혀 못하는 바바애도 있습니다 ㅋ
또 한국말로만 주구장창 얘기하는 바바애도 있더군요 ㅎㅎ

마닐라쪽은 확실히 앙헬보다 영어를 잘하더군요

에혀 그나저나 언제 가볼까요 T.T

학교 다닐때 영어 30점 받았는데~
필리핀 몇일 다녀오면 이상하게 영어에 자신감이~ㅋㅋ
중학교때 배웠던 단어들이 떠오를땐 소름~~~
술마시면 네이티브가 된다는~~ ㅋㅋ

영어 초등수준의 저와 호주2년 유학파와 앙헬레스에 놀러간적 있습니다.
호주유학파 1주일내내 바바애들 머라카노 머라카노...이말만....그리고 호주파 얘도 무슨 이야기인지 못알아먹고...
전 열심히 꼬셔서 잘 놀았습니다...ㅋㅋㅋ
결론 그냥 들이대면 1인치의 언어장벽은 극복할 수 있습니다.
이상 봉주노선생님의 말씀입니다.

필리핀 영어는 간단한 단어만으로도 소통이 가능 하답니다ㅎㅎ

저도 영어를 못하기도 하지만, 어차피 영어로 대화를 한다고 해도
바바에들의 '①따갈식발음 ②마음대로발음 ③영어같은 따갈로그 사용' 때문에 이해못하는 경우도 꽤 되더군요 ㅎ

가령..
① 따갈식발음
Come back... 컴박

② 마음대로발음.
Near.. 널

③ 영어같은 따갈로그사용
앙헬레스에서 어디 근처에 갈만한 괜찮은 곳이 있느냐... 질문했더니,
운대, 윤대 그러더라고요.
알고봤더니, 해운대 ㅋ
h로 시작하면, 묶음으로 처리하는건지...ㅎ
(참고로 병원을 따갈로그로 하면 h가 빠진 ospital 이긴 합니다만 ㅎ)

결론은, 그냥 편하게 하시면 된다는 ㅋ

술마시다 마이크가 먹통입니다.
꾸야를 부릅니다.

스미마셍 마이크 already 빳다이잖아! 디바?

자연스레 4개국어 나옵니다.

반은 농담이고
일본에서 1년거주하고 필리핀에 3년째 거주하는데 따갈로그 잘 못합니다.
일어도 영어도 제대로 배운적도 없습니다. 하지만 일어도 어느정도 다 알아듣고 영어는 편하게 회화됩니다.
언어는 배우기보단 습득하는 과정으로 나아가시면 쉽습니다.
많이 듣고 많이 따라하고 그게 다입니다.
전 넷플릭스 재미있어보이는 드라마 하나 콕 찍어서 그냥 영문자막키고 들으면서 따라해봅니다
그게 다입니다. 하다보면 언젠가부턴 무슨뜻인줄을 몰라도 뭔말하는지 들리기 시작하고 발음이 무척 좋아집니다.
나중엔 언어의 뜻보다 느낌으로 기억하게됩니다.
이게 의외로 좋은게 문법도 자연스럽게 됩니다.
한국어를 이상하게 쓰면 읽었을때 느낌이 이상하듯 뭔가 이상하게 느껴지고 그렇습니다.
그리고 영어 어렵게 생각하지 마세요 어차피 의미전달입니다. 내 마음을 최대한 순화시켜서 자세히 나열시키면 더 쉽게 됩니다.

"니가 여기있는데 나보고 어쩌라고?!"-> 너 여기있다 나 어떻게 하나 -> you are here right? so how do i do that?
이런식으로 해도되고 사실 위의방식으로 하다보면 영어가 점점 쉬워집니다.
영어를 공부한다라고 생각하고 하시면 스트레스지만 이 여자 무조건 자빠트려야한다라는 범지구적 목적을 가지고 시작하시면 됩니다.